Language of document :

Vispārējās tiesas 2023. gada 27. novembra rīkojums – Indetec/CINEA

(Lieta T-250/22) 1

(Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus – Šķīrējklauzula – Vides un klimata pasākumu programma (LIFE) – Dotācijas nolīgums – Lēmums, kurā vairākas ar apakšuzņēmuma līgumu saistītās izmaksas ir kvalificētas kā neattaisnoti izdevumi – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības uz labu pārvaldību – Regulas (ES, Euratom) 2018/1046 202. panta 4. punkts – Tiesības uz aizstāvību – Samērīgums – Prasība, kas daļēji ir acīmredzami celta tiesā, kuras kompetencē nav to izskatīt, un daļēji ir acīmredzami juridiski nepamatota

Tiesvedības valoda – spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Ingeniería para el Desarrollo Tecnológico, SL (Indetec) (Valensija, Spānija) (pārstāvis: J. Navas Marqués, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Klimata, infrastruktūras un vides izpildaģentūra (pārstāvji: I. Ramallo un P. Rosa Plaza, pārstāvji, kuriem palīdz J. Rivas Andrés un A. Manzaneque Valverde, advokāti)

Priekšmets

Prasībā, kura ir pamatota ar LESD 263. un 272. pantu, prasītāja lūdz Vispārējo tiesu, pirmkārt, atcelt lēmumu, kas ietverts Eiropas Klimata, infrastruktūras un vides izpildaģentūras (CINEA) 2022. gada 10. marta vēstulē ar atsauces numuru Ares (2022) 1775149 un kurā vairākas ar apakšuzņēmuma līgumu saistītās izmaksas ir kvalificētas kā neattaisnoti izdevumi, otrkārt, atzīt, ka prasītāja ir pareizi piemērojusi tās noslēgtā Dotācijas nolīguma Vispārīgo nosacījumu II.9.1. klauzulu, un, treškārt, piespriest Eiropas Komisijai samaksāt prasītājai EUR 335 900, izpildot savas no minētā nolīguma izrietošās līgumsaistības.

Rezolutīvā daļa

Prasību noraidīt.

Ingeniería para el Desarrollo Tecnológico, SL (Indetec) atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1     OV C 244, 27.6.2022.