Language of document :

A Törvényszék 2015. szeptember 18-i ítélete – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia kontra OHIM – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(T-387/13. sz. ügy)

(„Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – A COLOMBIANO HOUSE közösségi ábrás védjegy bejelentése – A korábbi Café de Colombia oltalom alatt álló földrajzi árujelző – Az 510/2006/EK rendelet 13. és 14. cikke – Viszonylagos kizáró ok – A 207/2009/EK rendelet 8. cikkének (4) bekezdéseˮ)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbia) (képviselők: A. Pomares Caballero és M. Pomares Caballero ügyvédek)Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselők: G. Bertoli és Ó. Mondéjar Ortuño meghatalmazottak)A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Nadine Hélène Jeanne

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbia) (képviselők: A. Pomares Caballero és M. Pomares Caballero ügyvédek)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselők: G. Bertoli és Ó. Mondéjar Ortuño meghatalmazottak)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Nadine Hélène Jeanne Hautrive (Chatou, Franciaország) (képviselő: J. Beaumont ügyvéd)

Az ügy tárgya

Az OHIM ötödik fellebbezési tanácsának a Federación Nacional de Cafeteros de Colombia és Nadine Hélène Jeanne Hautrive közötti felszólalási eljárással kapcsolatban 2013. május 17-én hozott határozata (R 757/2012-5. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ötödik fellebbezési tanácsának 2013. május 17-én hozott határozatát (R 757/2012-5. sz. ügy) hatályon kívül helyezi.Az OHIM viseli a saját költségeit, valamint a Federación Nacional de Cafeteros de Colombia részéről felmerült költségeket.Nadine Hélène Jeanne Hautrive viseli a saját költségeit.

____________

1     HL C 274., 2013.9.21.