Ennakkoratkaisupyyntö, jonka the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Liettua) on esittänyt 19.12.2023 – ‘Tauritus’ UAB v. Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
(Asia C-782/23, Tauritus)
Oikeudenkäyntikieli: liettua
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Pääasian asianosaiset
Kantaja ensimmäisessä oikeusasteessa ja valittaja: ‘Tauritus’ UAB
Vastaaja ensimmäisessä oikeusasteessa ja valittajan vastapuoli: Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Muu osapuoli: Kauno teritorinė muitinė
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko unionin tullikoodeksista 9.10.2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/20131 70 artiklaa tulkittava siten, että sen 1 kohtaa ei sovelleta tässä asiassa kyseessä olevan kaltaiseen tilanteeseen, jossa tulli-ilmoituksen hyväksymisajankohtana ja välittömästi ennen tavaroiden kyseiselle tullialueelle tuontia tapahtuneen myynnin perusteella tiedetään ainoastaan väliaikaisesti maksettava hinta, jota myöhemmin (eli sen jälkeen, kun ilmoitus on annettu ja tavarat on luovutettu vapaaseen liikkeeseen) tarkistetaan ylös- tai alaspäin sellaisten olosuhteiden vuoksi, joihin liiketoimen osapuolet eivät voi vaikuttaa ja jotka eivät olleet tiedossa ilmoituksen antamisajankohtana?
Onko asetuksen (EU) N:o 952/2013 173 artiklan 3 kohtaa tulkittava siten, että ilmoittaja ei ole velvollinen hakemaan tulliviranomaisilta kyseisen asetuksen 74 artiklan mukaisesti määritetyn ja ilmoitetun tullausarvon oikaisemista, jos, kuten nyt tarkasteltavassa tapauksessa, kyseisen asetuksen 70 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tavaroista tosiasiallisesti maksettava hinta, joka ei ollut eikä voinut olla tiedossa ilmoituksen antamisajankohtana, käy ilmi sen jälkeen, kun kyseiset tavarat on luovutettu vapaaseen liikkeeseen?
____________
1 EUVL 2013, L 269, s. 1.