Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Förstainstansrättens beslut av den 5 december 2001 i mål T-219/01 R: Commerzbank AG mot Europeiska gemenskapernas kommission

(Interimistiskt förfarande - Beslut att neka tillgång till vissa handlingar - Upptagande till sakprövning av talan rörande saken)

    (Rättegångsspråk: tyska)

Förstainstansrättens ordförande har den 5 december 2001 meddelat beslut i mål T-219/01 R: Commerzbank AG, Frankfurt-am-Main (Tyskland) (företrätt av advokaterna H. Satzky och B.M. Maassen), mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: S. Rating) angående en ansökan om interimistiska åtgärder bestående i dels uppskov med verkställighet av kommissionens beslut av den 17 augusti 2001 att neka sökanden tillgång till vissa handlingar angående avstående från att fortsätta det förfarande som inletts mot andra banker i ärende COMP/E-1/37.919 - bankavgifter vid växling av de i euroområdet gällande valutorna, dels vilandeförklaring av förfarandet enligt artikel 81 EG i samma ärende beträffande sökanden. Beslutet lyder enligt följande:

1)Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2)    Beslut om rättegångskostnaderna kommer att meddelas senare.

____________