2010 m. spalio 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Provincie Groningen ir Provincie Drenthe prieš Komisiją
(Ieškinys dėl panaikinimo - ERPF - Sprendimas sumažinti finansinę paramą ir nurodyti iš dalies grąžinti išmokėtas sumas - Regioninis vienetas- Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas)
Proceso kalba: olandų
Šalys
Ieškovės: Provincie Groningen (Nyderlandai) ir Provincie Drenthe (Nyderlandai), atstovaujamos advokatų C. Dekker ir E. Belhadj
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Steiblytės ir W. Roels,
Dalykas
Prašymas iš dalies panaikinti 2008 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimą C (2008) 8355, kuriuo sumažinama Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinė parama, skirta pagal Bendrąjį programavimo dokumentą Nr. 97.07.13.003 į tikslą Nr. 2 patenkančiam Groningeno-Drentės regionui (Nyderlandai), atsižvelgiant į 1997 m. gegužės 26 d. Komisijos sprendimą C (1997) 1362.
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
Priteisti iš Groningeno-Drentės regiono bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 90, 2009 4 18.