Определение на Общия съд (втори състав) от 4 септември 2012 г. — DAI/Комисия

(Дело T-381/08)

„Земеделие — Захар — Временна схема за преструктуриране на захарната индустрия в Европейската общност — Регламенти (ЕО) № 320/2006 и № 928/2006 — Решение 2008/445/ЕО — Отпускана със задна дата помощ за преструктуриране“

1.                     Земеделие — Обща организация на пазарите — Захар — Временна схема за преструктуриране на захарната индустрия — Помощи за преструктуриране — Допълнителни помощи, изплащани със задна дата за определена пазарна година — Изчисляване на размера — Отчитане на помощта, отпусната за следващата пазарна година — Допустимост (член 3, параграф 8 от Регламент № 320/2006 на Съвета, изменен с Регламент № 1261/2007; член 16а от Регламент № 968/2006 на Комисията, изменен с Регламент № 1264/2007) (вж. точки 27—29)

2.                     Съдебно производство — Въвеждане в хода на производството на нови правни основания — Възражение за незаконосъобразност, посочено изрично едва на етапа на репликата — Недопустимост (член 48, параграф 2 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 32—36)

Предмет

Жалба срещу Решение 2008/445/ЕО на Комисията от 11 юни 2008 година за определяне по държави членки на сумите на отпусканата със задна дата помощ за преструктуриране за земеделските производители и предприятията, които са се преструктурирали през пазарните 2006/2007 и 2007/2008 години в рамките на временната схема за преструктуриране на захарната индустрия в Общността (ОВ L 156, стр. 20)

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда DAI — Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial, SA да заплати съдебните разноски.