Ordinanza del Tribunale 26 gennaio 2012 - Mojo Concerts e Amsterdam Music Dome Exploitatie / Commissione
(Causa T-90/09)
("Aiuti di stato - Ricorso per annullamento - Investimenti del Gemeente Rotterdam nel complesso Ahoy' -Decisione che constata l'inesistenza di aiuti di Stato - Assenza di pregiudizio individuale - Irricevibilità")
Lingua processuale: l'olandese
Parti
Ricorrenti: Mojo Concerts BV (Delft, Paesi Bassi) e Amsterdam Music Dome Exploitatie BV (Delft, Paesi Bassi) (rappresentante: S. Beeston, solicitor)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: H. van Vliet e K. Gross, agenti)
Intervenienti a sostegno delle ricorrenti : Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: M. Noort, C. Wissels, M. de Grave, Y. de Vries e J. Langer, agenti); Gemeente Rotterdam [Comune di Rotterdam] (Paesi Bassi) (rappresentanti: J. Feenstra e J. Fanoy, avvocati); e Ahoy' Rotterdam NV (Rotterdam) (rappresentanti: inizialmente M. van der Woude e E. Offers, in seguito M. Maas-Cooymans, avvocati)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione della Commissione 21 ottobre 2008, relativa all'investimento del Comune di Rotterdam nel complesso Ahoy' [aiuto di Stato C 4/2008 (ex n. 97/2007, ex C P 91/2007)]
Dispositivo
Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
La Mojo Concerts BV e la Amsterdam Music Dome Exploitatie BV sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea, dal Gemeente Rotterdam e dalla Ahoy' Rotterdam NV.
Il Regno dei Paesi Bassi sopporterà le proprie spese.
____________1 - GU C 102 dell'1.5.2009.