Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 12. studenoga 2015. – CEDC International protiv OHIM‑a – Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT)

(predmet T‑449/13)

„Žig Zajednice – Postupak za proglašenje žiga ništavim – Figurativni žig Zajednice WISENT – Raniji trodimenzionalni nacionalni žig ŹUBRÓWKA – Relativni razlozi za odbijanje – Sličnost žigova – Članak 53. stavak 1. točka (a), članak 8. stavak 1. točka (b) i stavak 5. Uredbe (EZ) br. 207/2009“

1.                     Sudski postupak – Akt kojim se pokreće postupak – Formalni zahtjevi – Određivanje predmeta spora – Sažeti prikaz iznesenih razloga – Nejasna i neprecizna tužba – Nedopuštenost (Statut Suda, čl. 21. st. 1.; Poslovnik Općeg suda, čl. 177. st. 1. t. (d)) (t. 16.‑18.)

2.                     Žig Zajednice – Tužbeni postupak– Tužba pred sudom Unije – Izmjena predmeta spora kakav je bio podnesen žalbenom vijeću – Nedopuštenost (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 65. st. 2.; Poslovnik Općeg suda, čl. 188.) (t. 26.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Kriteriji za ocjenu (Uredba Vijeća br. 207/20092, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 40., 41., 65.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost predmetnih žigova – Kriteriji za ocjenu – Složeni žig (Uredba Vijeća br. 207/20092, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 43., 55.‑57., 80., 81., 93., 101.)

5.                     Žig Zajednice – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi za ništavost – Postojanje istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Figurativni žig WISENT i trodimenzionalni žig ŹUBRÓWKA (Uredba Vijeća br. 207/20092, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 48., 127.,130., 131., 135.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća OHIM‑a od 10. lipnja 2013. (predmet R 33/2012‑4) koja se odnosi na postupak za proglašenje žiga ništavim između Przedsiębiorstwo Polmos Białystok i Fabryka Wodek Polmos Łańcut SA.

Izreka

1. Poništava se odluka četvrtog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 10. lipnja 2013. (predmet R 33/2012 4).

2. OHIM i Fabryka Wódek Polmos Łańcut SA snosit će svoje troškove kao i troškove CEDC International sp. z o.o.