Kanne 30.12.2023 – Apc Europe ym. v. komissio

(Asia T-1194/23)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Apc Europe SL (Granollers, Espanja) ja 9 muuta kantajaa (edustaja: asianajaja M. Moretto)

Vastaaja: Euroopan komissio

Vaatimukset

Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan päätöksen, joka sisältyy terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosaston pääjohtajan allekirjoittamaan kirjeeseen, joka saapui kantajille 24.10.2023 ja jolla Euroopan komissio hylkäsi kantajien 28.8.2023 päivätyllä kirjeellä esittämän pyynnön tutkia uudelleen nykyisen kiellon käyttää naudoista peräisin olevaa verta ja verituotteita vesiviljelyeläinten ruokinnassa ja toimittaa luonnoksen toimista, joiden tarkoituksena on sallia niiden käyttö, unionissa vallitsevan uuden tilanteen valossa, joka johtuu siitä, että Encefalopatia Spongiforme Bovina (BSE) on lähestulkoon kadonnut,

velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.

1.    Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu asetuksen N:o 999/2001¹ 7, 23 ja 24 artiklan ja asetuksen N:o 178/2002² 7 artiklan 2 kohdan ja 5 artiklan 3 kohdan rikkomiseen. Komissio on tehnyt ilmeisiä arviointivirheitä. Hyvän hallinnon periaatteen ja perusoikeuskirjan 41 artiklan rikkominen.

Kantajat väittävät tässä yhteydessä ensimmäisessä kanneperusteessa, että komissio on rikkonut asetuksen N:o 999/2001 7, 23 ja 24 artiklaa ja asetuksen N:o 178/2002 7 artiklan 2 kohtaa ja 5 artiklan 3 kohtaa ja tehnyt ilmeisiä arviointivirheitä sekä rikkonut hyvän hallinnon periaatetta ja perusoikeuskirjan 41 artiklaa, kun se on kieltäytynyt riidanalaisessa päätöksessä tutkimasta uudelleen kiellon käyttää naudoista peräisin olevaa verta ja verituotteita vesiviljelyeläinten ruokinnassa ja toimittamasta komiteassa luonnoksen toimista, joiden tarkoituksena on sallia niiden käyttö, asettamalla tarvittaessa erityisiä ehtoja, joita on noudatettava.

Se, että unionissa ei ole ollut yli kolmeen vuoteen yhtään klassista BSE-tapausta, jäsenvaltioiden luokittelu maiksi, joissa BSE-riski on merkityksettömän alhainen, kansainvälisen eläinten tartuntatautien toimiston (WOAH) vahvistamat kansainväliset normit ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) vuonna 2007 tekemästä viimeisimmästä arvioinnista saadut uudet tiedot yhdessä muiden merkityksellisten seikkojen kanssa, joita komissio ei ole ottanut huomioon, osoittavat, että nykyään riskiä voidaan rajoittaa voimassa olevaa ehdotonta käyttökieltoa vähemmän rajoittavilla toimilla.

2.    Toinen kanneperuste, joka perustuu suhteellisuusperiaatteen ja asetuksen N:o 178/2002 7 artiklan 2 kohdan rikkomiseen.

Kantajat väittävät toisessa kanneperusteessa, että kun otetaan huomioon unionissa todettu epidemiatilanteen radikaali paraneminen, sillä, että komissio on kieltäytynyt riidanalaisessa päätöksessä tutkimasta uudelleen ehdottoman kiellon käyttää naudoista peräisin olevaa verta ja verituotteita vesiviljelyeläinten ruokinnassa rikotaan suhteellisuusperiaatetta ja asetuksen N:o 178/2002 7 artiklan 2 kohtaa, luettuna oikeuskäytännön ja saman asetuksen johdanto-osan 17 ja 66 perustelukappaleen valossa.

____________

¹ Tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä 22.5.2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001 (EYVL 2001, L 147, s. 1).

¹ Elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28.1.2002 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 178/2002 (EYVL 2002, L 31, s. 1).