Žaloba podaná 30. decembra 2023 – Apc Europe a i./Komisia

(vec T-1194/23)

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobcovia: Apc Europe SL (Granollers, Španielsko) a 9 ďalších žalobcov (v zastúpení: M. Moretto, advokát)

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie obsiahnuté v liste podpísanom generálnym riaditeľom Generálneho riaditeľstva pre zdravie a bezpečnosť potravín, ktorý bol žalobcom doručený 24. októbra 2023 a ktorým Európska komisia zamietla žiadosť o prehodnotenie vzhľadom na novú situáciu, ktorá sa v Únii vytvorila v súvislosti s podstatným vymiznutím bovinnej spongiformnej encefalopatie (BSE), súčasného zákazu používania krvi a krvných produktov hovädzieho pôvodu vo výžive živočíchov akvakultúry a o predloženie návrhu opatrení, ktoré by umožnili ich používanie, čo bola žiadosť predložená žalobcami listom z 28. augusta 2023, a

uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobcovia uvádzajú dva žalobné dôvody.

Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článkov 7, 23 a 24 nariadenia č. 999/2001¹ a článku 7 ods. 2 a článku 5 ods. 3 nariadenia č. 178/2002² . Zjavne nesprávne posúdenie, ktorého sa dopustila Komisia. Porušenie zásady riadnej správy vecí verejných a článku 41 Charty základných práv.

V tejto súvislosti žalobcovia vo svojom prvom žalobnom dôvode tvrdia, že Komisia porušila články 7, 23 a 24 nariadenia č. 999/2001, článok 7 ods. 2 a článok 5 ods. 3 nariadenia č. 178/2002 a dopustila sa zjavne nesprávneho posúdenia, čím ďalej porušila zásadu riadnej správy vecí verejných a článok 41 Charty základných práv, tým, že v napadnutom rozhodnutí odmietla prehodnotiť zákaz používania krvných produktov pochádzajúcich z hovädzieho dobytka vo výžive živočíchov akvakultúry a predložiť výboru návrh opatrení, ktoré by umožnili ich používanie, v prípade potreby pod podmienkou splnenia osobitných podmienok.

Neprítomnosť klasických prípadov BSE v EÚ počas viac ako šiestich rokov, zaradenie členských štátov medzi krajiny so zanedbateľným rizikom BSE, medzinárodné normy prijaté Svetovou organizáciou pre zdravie zvierat (WOAH) a nové údaje získané pri poslednom hodnotení, ktoré vykonala Európska agentúra pre bezpečnosť potravín v roku 2007, spolu s množstvom ďalších relevantných prvkov, ktoré Komisia ignorovala, dokazujú, že riziko možno v súčasnosti obmedziť menej prísnymi opatreniami, ako je súčasný absolútny zákaz používania.

2.    Druhý žalobný dôvod je založený na porušení zásady proporcionality a článku 7 ods. 2 nariadenia č. 178/2002.

V druhom žalobnom dôvode žalobcovia tvrdia, že vzhľadom na výrazne zlepšenú epidemiologickú situáciu zaznamenanú v EÚ Komisia v napadnutom rozhodnutí odmietla prehodnotiť absolútny zákaz používania krvných produktov hovädzieho pôvodu vo výžive živočíchov akvakultúry, čím porušila zásadu proporcionality a článok 7 ods. 2 druhú vetu nariadenia č. 178/2002 vo svetle judikatúry a odôvodnení 17 a 66 tohto nariadenia.

____________

¹ Nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 z 22. mája 2001, ktorou sa stanovujú pravidlá prevencie, kontroly a eradikácie niektorých prenosných spongiformných encefalopatií (Ú. v. ES L 147, 2001, s. 1; Mim. vyd. 03/032, s. 289).

¹ Nariadenie (ES) č. 178/2002 Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 147, 2001, s. 1).