Language of document :

Action brought on 22 May 2012 – ZZ and ZZ v European Commission

(Case F-55/12)

Language of the case: French


Applicants: ZZ and ZZ (represented by: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal and S. Orlandi, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the proposals for transfer of pension entitlements before the entry into service at the Commission, on the calculation basis which takes into account the new general implementing provisions which entered into effect after the applicants’ applications for transfer.

Form of order sought

Annul the decision containing the proposals for transfer of the applicants’ pension entitlements in the context of their application under Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations, which contains a proposal calculated on the basis of the general implementing provisions adopted on 3 March 2011;

Order the Commission to pay the costs.