2012. július 3-án benyújtott kereset – ZZ kontra Europol

(F-69/12. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: holland

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: N. D. Dane ügyvéd)

Alperes: Europol

A jogvita tárgya és leírása

Az alperes azon hallgatólagos határozatának megsemmisítése, amelyben elutasította a felperes arra irányuló kérelmét és panaszát, hogy fizessék ki neki a valamely korábbi ügyben a felek között létrejött peren kívüli egyezségben meghatározott összegeket.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2011. május 26-i kérelmet hallgatólagosan elutasító határozatot, valamint azon hallgatólagos határozatot, amelyben a elutasították a korábbi kérelmét elutasító hallgatólagos határozattal szemben benyújtott panaszát;

a Közszolgálati Törvényszék az Europolt kötelezze a költségek viselésére.