Language of document :

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Cluj (Rumunia) w dniu 3 sierpnia 2023 r. X/Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL

(Sprawa C492/23, Russmedia Digital i Inform Media Press)

Język postępowania: rumuński

Sąd odsyłający

Curtea de Apel Cluj

Strony w postępowaniu głównym

Strona wnosząca środek odwoławczy: X

Strona przeciwna X/Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL

Pytania prejudycjalne

1)Czy art. 12–14 dyrektywy 2000/31/WE mają również zastosowanie do dostawcy usług informacyjnych, takich jak usługi przechowywania i hostingu, który udostępnia użytkownikom stronę internetową, na której mogą być publikowane bezpłatne lub płatne ogłoszenia, który to dostawca utrzymuje, że jego rola w publikowaniu ogłoszeń użytkowników ma charakter czysto techniczny (udostępnianie platformy), a poprzez ogólne warunki korzystania ze strony internetowej wskazuje, że nie rości sobie prawa własności do przekazywanych lub publikowanych, zamieszczanych lub przesyłanych treści, choć zachowuje jednak prawo do korzystania z treści, w tym do ich kopiowania, rozpowszechniania, przesyłania, publikowania, zwielokrotniania, modyfikowania, tłumaczenia, cedowania na partnerów i usunięcia ich w dowolnej chwili, nawet bez konieczności wskazania powodu w tym względzie?1

2)Czy w świetle wykładni art. 2 ust. 4, art. 4 pkt 7 i 11, art. 5 ust. 1 lit. f), art. 6 ust. 1 lit. a), art. 7, 24 i 25 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.. oraz art. 15 dyrektywy 2000/31/WE wspomniany dostawca usług informacyjnych, takich jak usługi przechowywania i hostingu, który jest administratorem danych osobowych, jest zobowiązany do zweryfikowania przed opublikowaniem ogłoszenia, czy istnieje tożsamość między osobą publikującą ogłoszenie a właścicielem danych osobowych, do których odnosi się ogłoszenie?1

3)Czy w świetle wykładni art. 2 ust. 4, art. 4 pkt 7 i 11, art. 5 ust. 1 lit. f), art. 6 ust. 1 lit. a), art. 7, 24 i 25 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz art. 15 dyrektywy 2000/31/WE wspomniany dostawca usług informacyjnych, takich jak usługi przechowywania i hostingu, który jest administratorem danych osobowych, jest zobowiązany do zweryfikowania z wyprzedzeniem treści ogłoszeń przesyłanych przez użytkowników w celu wykluczenia tych ogłoszeń, których charakter może być bezprawny lub które mogą naruszać życie prywatne i rodzinne danej osoby?

4)Czy w świetle wykładni art. 5 ust. 1 lit. b) i f), art. 24 i 25 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz art. 15 dyrektywy 2000/31/WE wspomniany dostawca usług informacyjnych, takich jak usługi przechowywania i hostingu, który jest administratorem danych osobowych, jest zobowiązany do stosowania zabezpieczeń mających na celu uniemożliwienie lub ograniczenie powielania i rozpowszechniania treści ogłoszeń publikowanych za jego pośrednictwem?

____________

1 Dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego („dyrektywa o handlu elektronicznym”) (Dz.U. 2000, L 178, s. 1).

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. 2016, L 119, s. 1).