Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Cluj (România) la 3 august 2023 – X / Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
(Cauza C-492/23, Russmedia Digital et Inform Media Press)
Limba de procedură: româna
Instanţa de trimitere
Curtea de Apel Cluj
Părțile din procedura principală
Recurentă: X
Intimate: Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
Întrebările preliminare
Articolele 12-14 din Directiva 2000/31/CE1 se aplică și unui furnizor de servicii informaționale de tip stocare-hosting care pune la dispoziția utilizatorilor un site pe care se pot publica anunțuri gratuite sau contra cost, care susține că rolul său în postarea anunțurilor utilizatorilor este unul pur tehnic (de a pune la dispoziție platforma), dar care prin intermediul termenilor și condițiilor de utilizare a site-ului arată că nu pretinde un drept de proprietate asupra materialelor furnizate sau postate, încărcate sau trimise, păstrându-și însă dreptul de a utiliza materialele, inclusiv să le copieze, distribuie, transmită, publice, reproducă, modifice, traducă, cesioneze unor parteneri și să le șteargă oricând, chiar fără a avea nevoie de un motiv în acest sens?
În interpretarea articolului 2 alineatul (4), a articolului 4 punctele 7 și 11, a articolului 5 alineatul (1) litera (f), a articolului 6 alineatul (1) litera (a) și a articolelor 7, 24 și 25 din Regulamentul (UE) 2016/6791 și a articolului 15 din Directiva 2000/31, un astfel de furnizor de servicii informaționale de tip stocare-hosting, care este operator de date cu caracter personal, are obligația să verifice prealabil postării unui anunț dacă există identitate între persoana care postează anunțul și titularul datelor cu caracter personal la care se referă anunțul?
În interpretarea articolului 2 alineatul (4), a articolului 4 punctele 7 și 11, a articolului 5 alineatul (1) litera (f), a articolului 6 alineatul (1) litera (a) și articolelor 7, 24 și 25 din Regulamentul 2016/679 și a articolului 15 din Directiva 2000/31, un astfel de furnizor de servicii informaționale de tip stocare-hosting, care este operator de date cu caracter personal, are obligația de a verifica în prealabil conținutul anunțurilor expediate de către utilizatori, pentru a le elimina pe cele cu potențial caracter ilicit sau care pot afecta viața privată și de familie a unei persoane?
În interpretarea articolului 5 alineatul (1) literele (b) și (f) și a articolelor 24 și 25 din Regulamentul 2016/679 și a articolului 15 din Directiva 2000/31, un astfel de furnizor de servicii informaționale de tip stocare hosting, care este operator de date cu caracter personal, are obligația să implementeze măsuri de securitate de natură a împiedica sau limita copierea și redistribuirea conținutului anunțurilor postate prin intermediul acestuia?
____________
1 Directiva 2000/31/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 8 iunie 2000 privind anumite aspecte juridice ale serviciilor societății informaționale, în special ale comerțului electronic, pe piața internă (directiva privind comerțul electronic) (JO 2000, L 178, p. 1, Ediţie specială 13/vol. 29, p. 257).
1 Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO 2016, L 119, p. 1).