Action brought on 17 October 2014 — ZZ and Others v Commission

(Case F-111/14)

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ and Others (represented by: T. Bontinck and A. Guillerme, lawyers)

Defendant: Commission

Subject-matter and description of the proceedings

The declaration that Article 45 of the Staff Regulations and Annex I thereto, together with the corresponding transitional provisions, are unlawful and annulment of the decisions of the Appointing Authority relating to the promotion of the eight applicants, who are grade AST 9 officials, in the context of the 2014 annual promotion exercise.

Form of order sought

Principally: declare Article 45 of the Staff Regulations and Annex I thereto, together with the corresponding transitional provisions, unlawful;

annul the decisions of the Appointing Authority, of an individual and of a general scope, to block any possibility of promotion concerning the applicants, as grade AST 9 officials, in the context of the 2014 annual promotion exercise;

order the Commission to pay the costs;

in the alternative: annul the decisions of the Appointing Authority, of an individual and of a general scope, to block any possibility of promotion concerning the applicants, as grade AST 9 officials, in the context of the 2014 annual promotion exercise;

order the Commission to pay the costs.