A Törvényszék 2024. január 23-i végzése – PS kontra EKSZ
(T-4/23. sz. ügy)1
(„Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – A munkavégzés helyének módosítása – Felelősség – Szoros kapcsolat a megsemmisítés iránti kereseti kérelmekkel – Elfogadhatatlanság”)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: PS (képviselők: S. Rodrigues és A. Champetier ügyvédek)
Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (képviselők: A. Ireland, R. Coesme és S. Falek meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikkre alapított kérelmében a felperes egyrészt az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) 2022. szeptember 30-i, a felperes 2022. május 20-i panaszát elutasító határozatának, és amennyiben szükséges, a 2022. október 20-i kártérítés iránti kérelmét elutasító 2022. február 22-i határozatának megsemmisítését, másrészt az EKSZ azon határozatából származó állítólagos vagyoni és nem vagyoni kárának megtérítését kéri, amely újból brüsszeli (Belgium) munkavégzésre osztotta be őt.
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
A Törvényszék PS-t kötelezi a költségek viselésére.
____________
1 HL C 127., 2023.4.11.