Dom afsagt af Retten i Første Instans den 8. oktober 2008 - Helkon Media mod Kommissionen
(Sag T-122/06)
(Voldgiftsklausul - program til fremme af udvikling, distribution og markedsføring af europæiske audiovisuelle produktioner (MEFIA Plus) - anmodning om betaling af en finansiel støtte - spørgsmålet om der foreligger en voldgiftsklausul - kompensation - formaliteten)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Helkon Media AG (München, Tyskland) (ved avocat U. Karpenstein)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Wilms og I. Kaufmann-Bühler, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Sag anlagt i henhold til artikel 238 EF med påstand om, at Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb, som denne påstår at have til gode i henhold til en kontrakt om finansiel fællesskabsstøtte, der er tildelt projektet "Dark Blue World" (projekt nr. 2002-4212-0103DI010006DE).
Konklusion
1) Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
2) Helkon Media AG betaler sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 154 af 1.7.2006.