Rozsudok Súdu prvého stupňa (ôsma komora) z 8. októbra 2008 – Helkon Media/Komisia

(vec T‑122/06)

„Arbitrážna doložka – Program podpory rozvoja, distribúcie a propagácie európskych audiovizuálnych diel (MEDIA Plus) – Žiadosť o úhradu peňažnej podpory – Existencia arbitrážnej doložky – Započítanie – Neprípustnosť“

Konanie – Podanie návrhu na Súd prvého stupňa na základe arbitrážnej doložky – Spochybnenie platnosti rozhodnutia o započítaní (články 230 ES, 238 ES a 249 ES; nariadenie Rady č. 1605/2002) (pozri body 43 – 53)

Predmet

Žaloba podľa článku 238 ES s cieľom dosiahnuť uloženie povinnosti Komisii zaplatiť žalobcovi údajne dlžnú sumu podľa zmluvy o peňažnej podpore Spoločenstva priznanej projektu „Dark Blue World“ (projekt 2002‑4212‑0103DI010006DE)

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Helkon Media AG je povinná nahradiť trovy konania.