Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 20 de noviembre de 2009 - IPK International - World Tourism Marketing Consultants/Comisión

(Asunto T-41/07) 1

("Proyecto Ecodata - Decisión de la Comisión preparatoria de la ejecución forzosa de una deuda en virtud de una decisión anterior - Desaparición del objeto del litigio - Sobreseimiento")

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: IPK International - World Tourism Marketing Consultants GmbH (Munich, Alemania) (representante: C. Pitschas, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: B. Schima, agente, asistido por C. Arhold, abogado)

Objeto

Recurso interpuesto contra la Decisión de la Comisión C(2006) 6452, de 4 de diciembre de 2006, relativa a la recuperación de anticipos por importe de 318.000 euros abonados a IPK International - World Tourism Marketing Consultants GmbH para el proyecto Ecodata con arreglo a la Decisión, de 4 de agosto de 1992, por la que se le concedía una ayuda económica, antes de la anulación de la ayuda económica mediante la Decisión de la Comisión de 13 de mayo de 2005.

Fallo

Sobreseer el recurso.

IPK International - World Tourism Marketing Consultants GmbH y la Comisión de las Comunidades Europeas cargarán, cada una, con sus propias costas.

____________

1 - DO C 82, de 14.4.2007.