Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 27. aprīļa spriedums - UniCredito Italiano/ITSB - Union Investment Privatfonds ("UNIWEB")

(apvienotās lietas T-303/06 un T-337/06) 1

Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas vārdisku preču zīmju "UNIWEB" un "UniCredit Wealth Management" registrācijas pieteikumi - Agrākas valsts vārdiskas preču zīmes "UNIFONDS" un "UNIRAK" un agrāka valsts grafiska preču zīme "UNIZINS" - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

Tiesvedības valoda - itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: UniCredito Italiano SpA (Gênes, Itālija) (pārstāvji - G. Floridia, R. Floridia un F. Polettini, avocats)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) (pārstāvis - P. Bullock)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Union Investment Privatfonds GmbH (Frankfurte pie Mainas, Vācija) (pārstāvis - J. Zindel, avocat)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju otrās padomes 2006. gada 5. septembra lēmumu apvienotajās lietās R 196/2005-2 un R 211/2005-2 un 2006. gada 25. septembra lēmumu apvienotajās lietās R 456/2005-2 un R 502/2005-2 par iebildumu procesiem starp Union Investment Privatfonds GmbH un UniCredito Italiano SpA

Rezolutīvā daļa:

lietas T-303/06 un T-337/06 tiek apvienotas sprieduma taisīšanai;

atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju otrās padomes 2006. gada 5. septembra lēmumu apvienotajās lietās R 196/2005-2 un R 211/2005-2 tiktāl, ciktāl ar to noraidīta UniCredito Italiano SpA apelācijas sūdzība lietā R 211/2005-2, apmierinot iebildumus reģistrācijai pieteiktās preču zīmes "UNIWEB" reģistrācijai attiecībā uz "banku lietām, finanšu lietām, darījumiem ar naudu, apdrošināšanu, finanšu informācijas un ieteikumu sniegšanu finanšu un apdrošināšanas jomā, kredītkaršu/debetkaršu pakalpojumiem, banku un finanšu pakalpojumiem internetā", kas ietilpst 36. klasē;

atcelt ITSB Apelāciju otrās padomes 2006. gada 25. septembra lēmumu apvienotajās lietās R 456/2005-2 un R 502/2005-2 tiktāl, ciktāl ar to noraidīta UniCredito Italiano SpA apelācijas sūdzība lietā R 456/2005-2, apmierinot iebildumus reģistrācijai pieteiktās preču zīmes "UniCredit Wealth Management" reģistrācijai attiecībā uz "banku lietām, finanšu lietām, darījumiem ar naudu, apdrošināšanu un finanšu informāciju", kas ietilpst 36. klasē;

noraidīt Union Investment Privatfonds GmbH prasījumus;

katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

____________

1 - OV C 326, 30.12.2006.