Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 13. April 2011 – Sociedad Agricola Requingua/HABM – Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (TORO DE PIEDRA)

(Rechtssache T-358/09)

„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke TORO DE PIEDRA – Ältere Gemeinschaftsbildmarke D. ORIGEN TORO – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Ähnlichkeit der Zeichen – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Anspruch auf rechtliches Gehör – Begründungspflicht – Art. 75 der Verordnung Nr. 207/2009“

1.                     Gemeinschaftsmarke – Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke – Relative Eintragungshindernisse – Widerspruch des Inhabers einer für identische oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen eingetragenen identischen oder ähnlichen älteren Marke – Gefahr der Verwechslung mit der älteren Marke (Verordnung Nr. 207/2009 des Rates, Art. 8 Abs. 1 Buchst. b) (vgl. Randnrn. 27, 29, 40, 42)

2.                     Gemeinschaftsmarke – Verfahrensvorschriften – Entscheidungen des Amtes – Wahrung der Verteidigungsrechte – Tragweite des Grundsatzes (Verordnung Nr. 207/2009 des Rates, Art. 75) (vgl. Randnrn. 51-52)

3.                     Gemeinschaftsmarke – Verfahrensvorschriften – Begründung von Entscheidungen – Art. 75 Satz 1 der Verordnung Nr. 207/2009 – Tragweite, die mit der des Art. 253 EG übereinstimmt (Art. 253 EG; Verordnung Nr. 207/2009 des Rates, Art. 75 Satz 1) (vgl. Randnr. 57)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 18. Juni 2009 (Sache R 1117/2008‑2) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen dem Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro und der Sociedad Agricola Requingua Ltda

Angaben zur Rechtssache

Anmelderin der Gemeinschaftsmarke:	Sociedad Agricola Requingua Ltda
Betroffene Gemeinschaftsmarke:	Wortmarke TORO DE PIEDRA für Waren in Klasse 33 – Anmeldung Nr. 4000501
Inhaber des im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenen Marken- oder Zeichenrechts:	Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro
Im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht:	Gemeinschaftsbildmarke D. ORIGEN TORO für Waren in Klasse 33, spanische Bildmarke Denominación de Origen TORO für Waren in Klasse 33
Entscheidung der Widerspruchsabteilung:	Dem Widerspruch wurde stattgegeben.
Entscheidung der Beschwerdekammer:	Zurückweisung der Beschwerde

Tenor

1. Die Klage wird abgewiesen.

2. Die Sociedad Agricola Requingua Ltda trägt die Kosten.