Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d‘État (Frankreich), eingereicht am 19. Juni 2015 – Marc Soulier, Sara Doke/Ministre de la Culture et de la Communication, Premier ministre
(Rechtssache C-301/15)
Verfahrenssprache: Französisch
Vorlegendes Gericht
Conseil d‘État
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kassationsbeschwerdeführer: Marc Soulier, Sara Doke
Gegenparteien: Ministre de la Culture et de la Communication, Premier ministre
Vorlagefrage
Stehen die Bestimmungen der Richtlinie 2001/29/EG vom 22. Mai 20011 einer Regelung wie der in Rn. 1 der vorliegenden Entscheidung analysierten entgegen, die zugelassenen Verwertungsgesellschaften die Ausübung des Rechts überträgt, die Vervielfältigung und Darstellung „vergriffener Bücher“ in digitaler Form zu erlauben, und den Urhebern dieser Bücher oder deren Rechtsnachfolgern unter den von ihr festgelegten Voraussetzungen gestattet, sich dieser Ausübung zu widersetzen oder sie zu beenden?
____________1 Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft (ABl. L 167, S. 10).