Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 20.10.2011 - United Phosphorus v. komissio
(Asia T-95/09)
(Kasvinsuojeluaineet - Tehoaine napropamidi - Jättäminen sisällyttämättä direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I - Myöhemmän direktiivin antaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: United Phosphorus Ltd (Warrington, Cheshire, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat C. Mereu ja K. Van Maldegem)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi L. Parpala ja N.B. Rasmussen, sitten L. Parpala avustajanaan asianajaja J. Stuyck)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus napropamidin jättämisestä sisällyttämättä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I ja kyseistä ainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 7.11.2008 tehdyn komission päätöksen 2008/902/EY kumoamisesta
Määräysosa
Lausunnon antaminen asiasta raukeaa.
Kukin osapuoli vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 - EUVL C 102, 1.5.2009.