Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 20 października 2011 r. - United Phosphorus przeciwko Komisji

(Sprawa T-95/09)

(Środki ochrony roślin - Substancja czynna napropamid - Niewłączenie do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG - Ustanowienie późniejszej dyrektywy - Umorzenie postępowania)

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: United Phosphorus Ltd (Warrington, Cheshire, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: adwokaci C. Mereu i K. Van Maldegem)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo L. Parpala i N.B. Rasmussen, następnie L. Parpala, pełenomocnik, wspierani przez adwokata J. Stuycka)

Przedmiot

Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2008/902/WE z dnia 7 listopada 2008 r. dotyczącej niewłączenia napropamidu do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję.

Sentencja

Postępowanie w sprawie skargi zostaje umorzone.

Każda ze stron ponosi własne koszty.

____________

1 - Dz.U. C 102 z 1.5.2009.