Language of document : ECLI:EU:T:2010:483





Üldkohtu presidendi 25. novembri 2010. aasta määrus – United Phosphorus vs. komisjon

(kohtuasi T-95/09 R III)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Direktiiv 91/414/EMÜ – Otsus napropamiidi direktiivi 91/414 I lisasse kandmata jätmise kohta – Kohaldamise peatamise meetme pikendamine

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Nõue toimeaine direktiivi 91/414 I lisasse kandmata jätmist puudutava otsuse peatamise meetme uueks pikendamiseks – Sellise meetme kohaldamist õigustanud asjaolude säilimine – Pikendamise kestus – Piirid (ELTL artikkel 278) (vt punktid 15–20)

Ese

Nõue komisjoni 7. novembri 2008. aasta otsuse 2008/902/EÜ napropamiidi nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (ELT L 326, lk 35) kohaldamise peatamise meetme pikendamiseks.

Resolutsioon

1.

Üldkohtu presidendi 29. aprilli 2009. aasta määruse kohtuasjas T‑95/09 R: United Phosphorus vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus ei avaldata) resolutsiooni punktis 1 antud kohaldamise peatamise meedet pikendatakse kuni 31. detsembrini 2011 või hiljemalt ajani, kui tehakse otsus põhimenetluses, kui see toimub enne viidatud kuupäeva.

2.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.