Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Bucureşti (Romunija) 15. decembra 2023 – Bursa Română de Mărfuri SA/Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

(Zadeva C-775/23, Bursa Română de Mărfuri)

Jezik postopka: romunščina

Predložitveno sodišče

Curtea de Apel Bucureşti

Stranke v postopku v glavni stvari

Pritožnica: Bursa Română de Mărfuri SA

Nasprotna stranka v pritožbenem postopku: Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

Intervenientke: Federația Europeană a Comercianților de Energie, Asociația Brokerilor de Energie din Londra – LEBA, Asociația Europeană a Piețelor și Intermediarilor – EVIA

Vprašanja za predhodno odločanje

1.    Ali nacionalna določba, ki določa podelitev enega samega dovoljenja za upravljanje trga z električno energijo, pomeni kršitev svobode ustanavljanja iz člena 49 Pogodbe o delovanju Evropske unije ali svobode opravljanja storitev iz člena 56 Pogodbe o delovanju Evropske unije?

2.    Ali je treba člen 35 Pogodbe o delovanju Evropske Unije razlagati tako, da nacionalna ureditev, ki nacionalnim in evropskim proizvajalcem električne energije nalaga, da vso električno energijo, ki je na voljo, ponudijo v prodajo prek platform, ki jih upravlja en sam operater, določen za storitve trgovanja na nacionalnem trgu z električno energijo, pomeni ukrep z enakim učinkom, kot je količinska omejitev pri izvozu, ki ga ni mogoče upravičiti z razlogi javne varnosti v zvezi z zanesljivostjo oskrbe z energijo, ker taka zakonodaja ni sorazmerna s ciljem, ki se ga želi doseči?

3.    Ali je treba člena 102 in 106(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije v povezavi s členom 4(3) Pogodbe o Evropski uniji razlagati tako, da nacionalna ureditev, ki določa, da se lahko na ravni te države članice podeli eno samo dovoljenje za storitve posredovanja ponudb za prodajo in nakup električne energije, ki se nanaša na veleprodajni terminski trg, pomeni omejevanje konkurence v smislu teh določb?

____________