Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 22. novembra 2023 –
Galván Fernández-Guillén/EOR
(Zadeva T‑340/20)(1)
„Ekonomska in monetarna unija – Bančna unija – Enotni mehanizem za reševanje kreditnih institucij in določenih investicijskih podjetij (EMR) – Reševanje banke Banco Popular Español – Sklep EOR o zavrnitvi dodelitve nadomestila delničarjem in upnikom, na katere vplivajo ukrepi za reševanje – Lastninska pravica – Pravica do obrambe – Vrednotenje razlik pri obravnavi – Neodvisnost ocenjevalca“
1. Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Enotni mehanizem za reševanje kreditnih institucij in določenih investicijskih podjetij – Sprejetje sheme za reševanje – Polje proste presoje Enotnega odbora za reševanje (EOR) – Obseg – Zahtevek delničarjev in upnikov za nadomestilo – Presoja zelo zapletenih znanstvenih in tehničnih dejstev – Kompleksne ekonomske presoje – Široko polje proste presoje – Sodni nadzor – Meje – Očitna napaka pri presoji – Dokazno breme
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 41(2)(a))
(Glej točke od 35 do 41.)
2. Temeljne pravice – Listina o temeljnih pravicah – Lastninska pravica – Obseg – Propad ali verjetni propad kreditne institucije – Shema za reševanje, ki določa odpis in konverzijo kapitalskih instrumentov navedene institucije – Mehanizem, ki zagotavlja pravično odškodnino delničarjem ali upnikom – Dopustnost
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 17(1); Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 806/2014, člen 76(1)(e))
(Glej točki 53 in 54.)
3. Temeljne pravice – Listina o temeljnih pravicah – Lastninska pravica – Obseg – Propad ali verjetni propad kreditne institucije – Shema za reševanje, ki določa odpis in konverzijo kapitalskih instrumentov navedene institucije – Mehanizem, ki zagotavlja pravično odškodnino delničarjem ali upnikom – Merila – Dokazno breme
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 17(1); Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 806/2014, člen 76(1)(e))
(Glej točke od 56 do 58.)
4. Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Enotni mehanizem za reševanje kreditnih institucij in določenih investicijskih podjetij – Postopek reševanja – Vrste vrednotenja za namene reševanja – Pogoji – Sočasna izvedba s strani iste neodvisne osebe – Dopustnost
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 806/2014, člen 20(11) in (16))
(Glej točke od 96 do 98.)
5. Pravo Evropske unije – Načela – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Obseg – Načeli enakosti orožij in kontradiktornosti – Vključitev – Uporaba za upravni postopek – Izključitev
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 47)
(Glej točke od 145 do 147.)
Izrek
2. | | José María Galván Fernández-Guillén nosi svoje stroške in stroške Enotnega odbora za reševanje (EOR). |
3. | | Kraljevina Španija nosi svoje stroške. |