Ordonanța Tribunalului din 16 mai 2013 - BytyOKD/Comisia
(Cauza T-559/11)
("Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Vânzare de către Republica Cehă a participației sale minoritare la capitalul societății OKD în cadrul unei privatizări - Decizie de constatare a inexistenței unui ajutor de stat - Asociație profesională - Lipsa afectării individuale - Noțiunea de părți în cauză - Inadmisibilitate")
Limba de procedură: ceha
Părțile
Reclamantă: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Ostrava, Republica Cehă) (reprezentant: R. Pelikán, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Maxian Rusche și P. Němečková, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei C(2011) 4927 final a Comisiei din 13 iulie 2011 privind vânzarea către Karbon Invest a.s. a participației minoritare a statului ceh la capitalul OKD, a.s. și prin care s-a declarat că această vânzare nu constituia un ajutor de stat [ajutorul de stat SA.25076 (2011/NN)] (JO C 225, p. 1).
Dispozitivul
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
Obligă Sdružení nájemníků BytyOKD.cz la plata cheltuielilor de judecată.
Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererea de intervenție formulată de RPG Industries Limited.
____________1 - JO C 13, 14.1.2012.