Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

     FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT

     den 9 juli 2003

i mål T-219/01: Commerzbank AG mot Europeiska gemenskapernas kommission(¹)

(Talan om ogiltigförklaring ( Begäran om tillgång till handlingar ( Beslut fattat av förhörsombudet ( Upptagande till sakprövning)

    (Rättegångsspråk: tyska)

I mål T-219/01, Commerzbank AG, med säte i Frankfurt am Main (Tyskland), företrädd av advokaterna H. Satzki och B. Maassen, mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: S. Rating), angående en talan om ogiltigförklaring av förhörsombudets beslut av den 17 augusti 2001 att neka sökanden tillgång till vissa handlingar angående avslutandet av förfarandet i ärendet COMP/E-1/37.919 ( bankavgifter vid växling av de på euroområdet gällande valutorna, vilket inletts mot andra banker, har förstainstansrätten (femte avdelningen), sammansatt av ordföranden R. García-Valdecasas samt domarna P. Lindh och J.D. Cooke justitiesekreterare: H. Jung, den 9 juli 2003 meddelat följande beslut:

1)Talan avvisas, eftersom den inte kan prövas i sak.

2)Sökanden skall bära sina rättegångskostnader och ersätta svarandens rättegångskostnader, inklusive de kostnader som avser det interimistiska förfarandet i mål T-219/01 R.

____________

¹ - EGT C 369, 22.12.2001.