Kanne 20.1.2010 - Goutier v. SMHV - Rauch (ARANTAX)
(Asia T-13/10)
Kannekirjelmän kieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Klaus Goutier (Frankfurt am Main, Saksa) (edustaja: asianajaja E. Happe)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
Vastapuoli valituslautakunnassa: Norbert Rauch (Herzogenaurach, Saksa)
Vaatimukset
sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan 10.11.2009 tekemä päätös (valitusasiassa R 1769/2008-4) on kumottava sikäli kuin siinä hylättiin yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus riidanalaisen päätöksen kumoamisen vuoksi seuraavien palvelujen osalta:
Luokka 35 - Veroneuvojan palvelut, veroilmoitusten laatiminen, kirjanpito, tilintarkastus, liiketaloudellinen neuvonta, yritysneuvonta
Luokka 36 - Verolausuntojen ja -arviointien laatiminen, fuusio- ja yrityskaupat, nimittäin yritysten sekä yritysosakkuuksien ostamiseen tai myyntiin liittyvä rahoitusneuvonta, omaisuudenhoito
Luokka 43 - Oikeuspalvelujen, lainopillisen tutkimuksen tarjoaminen
vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja
Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki ARANTAX luokkiin 35, 36 ja 42 kuuluvia palveluja varten (hakemus nro 4 823 084)
Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Norbert Rauch
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Saksalainen kuviomerkki atarax nro 30 168 707 luokkiin 9, 35, 37, 41 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten
Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hylkääminen
Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston päätöksen osittainen kumoaminen ja yhteisön tavaramerkkiä koskevan hakemuksen osittainen hylkääminen
Kanneperusteet: Asetuksen N:o 207/2009
1 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen, koska kyseessä olevien tavaramerkkien välillä ei ole sekaannusvaaraa.
____________1 - Yhteisön tavaramerkistä 26.2.2009 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 207/2009 (EUVL L 78, s. 1)