Language of document :

2010 m. rugsėjo 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Noko Ngele prieš Komisiją

(Byla T-15/10 R II)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Naujas prašymas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Mariyus Noko Ngele (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato F. Sabakunzi

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Bordes

Dalykas

Prašymas, kuriuo reikalaujama pripažinti neteisėtu 2009 m. gegužės 27 d. Komisijos protokolą (2009) 1874 galutinis tiek, kiek jame esą nuspręsta suteikti teisinę pagalbą vienam iš jos buvusių narių ir keliems darbuotojams.

Rezoliucinė dalis

1)    Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

2)    Atidėti sprendimo dėl bylinėjimosi išlaidų priėmimą.

____________