Language of document : ECLI:EU:T:2010:218





Определение на председателя на Общия съд от 26 май 2010 г. — Noko Ngele/Комисия

(Дело T-15/10 R)

„Обезпечително производство — Молба за постановяване на временни мерки — Изисквания за форма — Недопустимост“

1.                     Обезпечително производство — Искане, направено във връзка с иск за обезщетение и насочено срещу бивш член на Комисията и нейни служители — Липса на компетентност на Общия съд (членове 256 ДФЕС, 268 ДФЕС, 279 ДФЕС и член 340, втора алинея ДФЕС) (вж. точки 11 и 12)

2.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване (членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС, член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 14)

3.                     Обезпечително производство — Условия за допустимост — Искова молба — Изисквания за форма (член 279 ДФЕС, член 104, параграфи 2 и 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 16)

Предмет

По същество искане да се обяви за незаконосъобразна дейността на Центъра за развитие на предприемачеството (ЦРП) в Белгия, да се забрани на Комисията и на нейните служители да поддържат финансови отношения с ЦРП или да признават законосъобразността му и да се осъди Комисията да заплати парична сума на ищеца, в случай че тя признае тази законосъобразност

Диспозитив

1)

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2)

Не се произнася по съдебните разноски.