Tožba, vložena 9. oktobra 2014 – ZZ/Komisija

(Zadeva F-106/14)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti odločbe Komisiji, da se tožeči stranki od 1. januarja 2014 dodeli zgolj 2,5 dni dodatnega dopusta iz naslova „dopusta za obisk doma“ namesto da bi ji bil dodeljen „čas potovanja“ v trajanju 5 dni, do katerega je bila upravičena, na podlagi člena 7 Priloge V h Kadrovskim predpisom, kakor so bili spremenjeni z Uredbo št. 1023/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2013 o spremembi Kadrovskih predpisov.

Predloga tožeče stranke

Odločitev Komisije, ki izhaja iz strani „Droits“ spletnega mesta SYSPER in ki je bila potrjena z odločbo Komisije št. R/396/14 z dne 2. Julija 2014 o zavrnitvi pritožbe, da se tožeči stranki od 1. januarja 2014 dodeli 2,5 dni dodatnega dopusta iz naslova „dopusta za obisk doma“ namesto „časa potovanja“ v trajanju 5 dni, do katerega je bila upravičena prej, na podlagi člena 7, prvi odstavek, Priloge V h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije, kakor so bili spremenjeni z Uredbo (EU, EURATOM) št. 1023/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2013 o spremembi Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije, naj se razglasi za nično;Komisiji naj se naloži plačilo stroškov.