Rettens dom af 27. september 2012 - Producteurs de légumes de France mod Kommissionen
(Sag T-328/09)
(Statsstøtte - frugt- og grøntsagssektoren - "salgsfremmeplaner" vedrørende støtte til frugt- og grøntsagsmarkedet i Frankrig - beslutning, der erklærer støtten uforenelig med fællesmarkedet - berettiget forventning - materiel fejl i beregningen af de beløb, der skal tilbagesøges)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Producteurs de légumes de France (Paris, Frankrig) (først ved advokat O. Fachin, derefter ved advokat O. Redon)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Stromsky, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2009) 203 endelig af 28. januar 2009 om "salgsfremmeplanerne" for frugt og grøntsager indført af Den Franske Republik.
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Producteurs de légumes de France betaler sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 267 af 7.11.2009.