Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 8.7.2008 – Fondazione Opera S. Maria della Carità ym. vastaan komissio

(yhdistetyt asiat T-234/00 R, T-235/00 R ja T-283/00 R)

Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Tutkittavaksi ottaminen

1.                     Välitoimet – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Hakemus – Muotovaatimukset (EY 242 ja EY 243 artikla; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 16–24 kohta)

2.                     Välitoimet – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisen edellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Todistustaakka – Valtiontuen takaisinperinnästä tehty komission päätös (EY 242 ja EY 243 artikla; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 25–27 kohta)

Aihe

Sosiaaliturvamaksujen alentamista koskevien lakien nro 30/1997 ja nro 206/1995 mukaisista Venetsian ja Chioggian alueella sijaitseviin yrityksiin kohdistuvista tukitoimenpiteistä 25.11.1999 tehdyn komission päätöksen 2000/394/EY (EYVL L 150, s. 50) täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva vaatimus

Ratkaisu

1) Asiat T-234/00 R, T-235/00 R ja T-283/00 R pysytetään keskenään yhdistettyinä ja ne erotetaan muista yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin 2.7.2008 antamassa määräyksessä mainituista asioista.

2) Välitoimihakemukset hylätään.

3) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.