Acţiune introdusă la 5 iunie 2007 - Dykerhoff Polska/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T-196/07)

Limba de procedură: poloneza

Părţile

Reclamantă: Dykerhoff Polska sp. z o.o. (reprezentanți: P.K. Rosiak, radca prawny oraz F. Puel, adwokat)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene

Concluziile reclamantei

anularea deciziei Comisiei din 26 martie 2007 privind planul naţional de alocare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră, notificat de către Polonia în conformitate cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului;

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele şi principalele argumente

Reclamanta solicită anularea deciziei Comisiei Europene C (2007) 1295 final din 26 martie 2007 privind planul naţional de alocare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră notificat de către Polonia în conformitate cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului¹, și prin care Comisia a constatat că anumite aspecte din planul naţional polonez de alocare a cotelor de emisie de CO2 pentru perioada 2008-2012, notificat Comisiei la 30 iunie 2006, nu sunt compatibile cu articolul 9 alineatul (1) și (3), articolul 10 și articolul 13 alineatul (2), precum și cu criteriile din anexa III a Directivei 2003/87/CE. Decizia atacată reduce cu 26,7 % limita maximă a emisiei de CO2 pentru perioada 2008-2012 în raport cu limita propusă de Polonia prin planul naţional de alocare a cotelor de emisie notificat Comisiei.

Motivele și principalele argumente ale acţiunii sunt identice cu cele din cauza T-195/07.

____________

¹ - Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunităţii și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului (JO L 275, p. 32).