Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 17. února 2011 – RapidEye v. Komise

(Věc T-330/09)

„Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Podpory poskytnuté německými orgány z titulu víceodvětvového rámce pro regionální podpory – Projekt satelitního geoinformačního systému – Žádost o potvrzení významu rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za slučitelnou se společným trhem – Odpověď Komise – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty s právně závaznými účinky – Posouzení těchto účinků dle podstaty aktu – Odpověď Komise na žádost o potvrzení významu rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za slučitelnou se společným trhem – Potvrzující rozhodnutí – Vyloučení (Články 87 ES, 88 ES a 230 ES) (viz body 24–29, 32-37, 40, 44–47)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise, údajně obsaženého v jejím dopise ze dne 9. června 2009, které se týká podpory poskytnuté německými orgány společnosti RapidEye AG na vytvoření satelitního geoinformačního systému [Státní podpora CP 183/2009 – Německo, RapidEye AG (následná kontrola MSR 1998 – N 416/2002)]

Výrok

1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2) Společnosti RapidEye AG se ukládá náhrada nákladů řízení.