Жалба, подадена на 25 август 2009 г. - Novartis/СХВП - Sanochemia Pharmazeutika (TOLPOSAN)
(Дело T-331/09)
Език на жалбата: немски
Страни
Жалбоподател: Novartis AG (Базел, Швейцария) (представител: N. Hebeis, Rechtsanwalt)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
Друга страна в производството пред апелативния състав: Sanochemia Pharmazeutika AG
Искания на жалбоподателя
Да се отмени решението на първи апелативен състав от 18 юни по преписка № R 1601/2007-1,
да се осъди СХВП да заплати съдебните разноски.
Правни основания и основни доводи
Заявител на марката на Общността: Sanochemia Pharmazeutika AG.
Марка на Общността, предмет на спора: словната марка "TOLPOSAN" за стоки от клас 5 (Заявка № 4 134 383).
Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателят.
Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: международната регистрация на словната марка "TONOPAN" за стоки от клас 5 (№ 227 508).
Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.
Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.
Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009, тъй като съществува вероятност от объркване между марките, предмет на спора.
____________1 - Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОВ L 78, стр. 1).