Rettens kendelse af 21. maj 2010 - ICO Services mod Parlamentet og Rådet

(Sag T-441/08) ¹

(Annullationssøgsmål - beslutning nr. 626/2008/EF - fælles ramme for udvælgelsen af og udstedelsen af tilladelser til operatører af mobile satellitsystemer - ikke umiddelbart berørt - afvisning)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: ICO Services Ltd (Slough, Berkshire, Det Forenede Kongerige) (ved solicitor S. Tupper)

Sagsøgte: Europa-Parlamentet (ved J. Rodrigues og R. Kaškina, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (ved G. Kimberley og F. Florindo Gijón, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for de sagsøgte: Europa-Kommissionen (ved M. Wilderspin og A. Nijenhuis, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Påstand om annullation af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 626/2008/EF af 30. juni 2008 om udvælgelse af og udstedelse af tilladelser til systemer, som leverer mobile satellittjenester (mobile satellite services, MSS) (EUT L 172, s. 15)

Konklusion

Sagen afvises.

ICO Services Ltd bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Parlamentets og Rådet for Den Europæiske Unions omkostninger.

Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger.

____________

¹ - EUT C 6 af 10.1.2009.