Language of document :

2024 m. vasario 9 d. Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS-IV) / Valenciana D’ Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental SA (VAERSA) ir kt.

(Byla C-110/24, STAS-IV)

Proceso kalba: ispanų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS-IV)

Atsakovė: Valenciana D’ Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental SA (VAERSA)

Kitos šalys: Comisiones Obreras del País Valencià (CCOO-PV), Confederación General del Treball del País Valencià i Murcia (CGT-PV), Unión General de Trabajadores del País Valenciano (UGT-PV), Sindicato Intercomarcal de Trabajadores de Castellón (SIT), Unión Sindical Obrera de la Comunidad Valenciana (USO), Colectivo de Personal Administrativo y Técnico de VAERSA (CPAT VAERSA)

Prejudicinis klausimas

Ar 2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/88/EB dėl tam tikrų darbo laiko organizavimo aspektų1 2 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad laikas, kurį darbuotojai praleidžia darbo dienos pradžioje ir pabaigoje įmonės transporto priemone vykdami iš bazės į mikrorezervatą arba darbo vietą, kurioje atlieka savo pareigas, ir iš ten vykdami į bazę, yra „darbo laikas“, kaip tai suprantama pagal direktyvos 2 straipsnyje pateiktą šios sąvokos apibrėžtį?

____________

1 OL L 299, 2003, p. 9; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 4 t., p. 381.