Language of document :

Kanne 14.12.2023 – Puolan tasavalta v. Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto

(Asia C-771/23)

Oikeudenkäyntikieli: puola

Asianosaiset

Kantaja: Puolan tasavalta (asiamies: B. Majczyna)

Vastaajat: Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii, että unionin tuomioistuin

kumoaa energiatehokkuudesta ja asetuksen (EU) 2023/955 muuttamisesta     (uudelleenlaadittu teksti) 13.9.2023 annetun Euroopan parlamentin ja     neuvoston direktiivin (EU) 2023/17911

velvoittaa Euroopan parlamentin ja Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

1) SEUT 192 artiklan 2 kohdan 1 alakohdan c alakohdan rikkominen käyttämällä virheellistä oikeusperustaa (SEUT 194 artiklan 2 kohta) direktiivin 2023/1791 antamiselle, vaikka tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet vaikuttavat huomattavasti Puolan valintaan eri energialähteiden välillä ja sen energiahuollon yleiseen rakenteeseen.

Puolan näkemyksen mukaan vastaajina olevat toimielimet ovat rikkoneet SEUT 192 artiklan 2 kohdan 1 kohdan c alakohtaa, koska ne eivät ole antaneet riidanalaista direktiiviä sopimuksen tämä määräyksen perusteella, joka edellyttää yksimielisyyttä neuvostossa, vaikka riidanalainen direktiivi vaikuttaa huomattavasti jäsenvaltion valintaan eri energianlähteiden välillä ja sen energiahuollon yleiseen rakenteeseen.

2) SEU 5 artiklan 4 kohdassa esitetyn suhteellisuusperiaatteen, luettuna yhdessä SEUT 296 artiklan ja SEUT 191 artiklan 3 kohdan kanssa, loukkaaminen asettamalla toimenpiteitä, jotka aiheuttavat kuluja, jotka ovat kohtuuttomia tavoiteltuihin päämääriin nähden.

Puola katsoo, että vastaajina olevat toimielimet ovat loukanneet suhteellisuusperiaatetta, sillä riidanalainen direktiivi on annettu ottamatta huomioon yksittäisissä jäsenvaltioissa vallitsevia olosuhteita, ja siinä säädetyt toimenpiteet unionin riippuvuuden fossiilisista polttoaineista vähentämiseksi eivät ole toteutettavissa tai ne aiheuttavat kustannuksia, jotka ovat suhteettomia odotettaviin tuloksiin nähden.

____________

1 EUVL 2023, L 231, s. 1.