Talan väckt den 14 november 2012 - ZZ mot kommissionen

(Mål F-138/12)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten S. Pappas)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av EPSO:s beslut att inte medta sökanden i förteckningen över personer som har klarat proven efter avslutad utbildning i ett certifieringsförfarande, samt om skadestånd.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara EPSO:s beslut att inte medta sökanden i förteckningen över personer som har klarat proven efter avslutad utbildning i ett certifieringsförfarande,

förplikta kommissionen att betala 10 000 euro till sökanden som ersättning för den skada som lidits, och

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

____________