Tužba podnesena 23. svibnja 2023. – Europska komisija/Republika Hrvatska
(predmet C-315/23)
Jezik postupka: hrvatski
Stranke
Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: M. Escobar Gómez, M. Mataija, P. Ondrůšek, agenti)
Tuženik: Republika Hrvatska
Tužbeni zahtjev
Europska komisija zahtijeva od Suda:
da utvrdi da Republika Hrvatska nije ispunila svoje obveze na temelju članka 260. stavka 1. UFEU-a jer nije poduzela potrebne mjere za izvršenje presude tog Suda u predmetu C-250/18, Komisija/Hrvatska (Odlagalište Biljane Donje);
da naloži Republici Hrvatskoj da plati Komisiji paušalni iznos od 840 EUR pomnožen s brojem dana od dana donošenja presude u predmetu C-250/18, 2. svibnja 2019., do dana kad Republika Hrvatska izvrši tu odluku ili dana donošenja presude u ovom postupku, ovisno o tome što je ranije, s minimalnim paušalnim iznosom od 392 000 EUR;
da naloži Republici Hrvatskoj da plaća Komisiji novčanu kaznu u iznosu od 7560 EUR po danu od dana presude u ovom postupku do dana kad Republika Hrvatska izvrši presudu u predmetu C-250/18; i
da naloži Republici Hrvatskoj snošenje troškova ovog postupka.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U predmetu C-250/18, Komisija/Hrvatska (Odlagalište Biljane Donje), Sud je utvrdio da je Republika Hrvatska prekršila svoje obveze iz članka 5. stavka 1. Direktive 2008/98, jer nije smatrala da je kameni agregat odložen u Biljanama Donjim otpad, a ne nusproizvod, i da se njime treba gospodariti kao otpadom; članka 13. te Direktive, jer nije poduzela sve potrebne mjere kako bi osigurala da se gospodarenje otpadom odloženim u Biljanama Donjim provodi na način kojim se ne ugrožava zdravlje ljudi i ne šteti okolišu; te članka 15. stavka 1. te Direktive, jer nije poduzela potrebne mjere kako bi osigurala da posjednik otpada odloženog u Biljanama Donjim otpad obrađuje sam ili da obradu povjeri trgovcu ili ustanovi ili poduzeću koje obavlja postupke obrade otpada ili privatnom odnosno javnom skupljaču otpada. Budući da Republika Hrvatska nije poduzela mjere koje su potrebne kako bi se okončalo kršenje tih obveza i izvršila presuda Suda, Komisija je odlučila uputiti predmet Sudu.1
U tužbi Komisija predlaže, sukladno članku 260. UFEU-a, da Sud naloži Republici Hrvatskoj plaćanje paušalnog iznosa od 840 EUR pomnoženog s brojem dana od dana donošenja presude u predmetu C-250/18 do dana kad izvrši tu odluku ili dana donošenja presude u ovom postupku, ovisno o tome što je ranije, s minimalnim paušalnim iznosom od 392 000 EUR, te novčane kazne u iznosu od 7560 EUR po danu od dana presude u ovom postupku do dana kad Republika Hrvatska izvrši presudu u predmetu C-250/18.
____________
1 Direktiva 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o otpadu i stavljanju izvan snage određenih direktiva (SL 2008., L 312, str. 3.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 34., str. 99.).