Language of document :

Sag anlagt den 5. oktober 2023 – Europa-Kommissionen mod Republikken Cypern

(Sag C-617/23)

Processprog: græsk

Parter

Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved D. Triantafyllou og L. Armati)

Sagsøgt: Republikken Cypern

Sagsøgerens påstande

– Det fastslås, at Republikken Cypern har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til direktiv 2005/36/EF 1 og artikel 49 TEUF, idet den har vedtaget national lovgivning, der ikke er forenelig med

• artikel 1, artikel 2, stk. 1, artikel 4, stk. 1, og artikel 50, stk. 1, i direktiv 2005/36/EF, og artikel 49 TEUF, for så vidt som artikel 7, stk. 2, 4, 5 og 7, artikel 7A, stk. 5, 6, 7 og 9, og artikel 25, stk. 1D, i lov om ETEK (Cyperns tekniske og videnskabelige kammer), som ændret, fra deres anvendelsesområde udelukker erhvervsudøvere, der fuldt ud besidder erhvervsmæssige kvalifikationer (men som ikke på ansøgningstidspunktet er lovligt etableret), og pålægger et krav om aktiv udøvelse af erhvervet og lovlig etablering i oprindelsesmedlemsstaten som en betingelse for at få adgang til at udøve erhverv inden for området for ingeniørvidenskab i Cypern

• artikel 21 og artikel 46, stk. 1 og 4, i direktiv 2005/36/EF, for så vidt som artikel 7, stk. 4, i lov om ETEK, som ændret, pålægger yderligere krav til erhvervspraktik eller erhvervserfaring i tilfælde, der er omfattet af den automatiske anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer

• kapitel I i afsnit III i direktiv 2005/36/EF, for så vidt det som den ikke har sikret anvendelsen af den generelle ordning for anerkendelse af erhvervet som arkitekt i artikel 7 i lov om ETEK, som ændret.

Republikken Cypern tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Europa-Kommissionen er af den opfattelse, at den cypriotiske lovgivning:

- udelukker anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer for arkitekter og civilingeniører, der ikke allerede udøver dette erhverv i en anden medlemsstat, hvor de allerede er etableret

- pålægger yderligere krav for at få adgang til erhvervet som arkitekt end den, der er fastsat i direktivet

- ikke sikrer automatisk anvendelse af den generelle ordning for anerkendelse, som alene er underlagt den kompetente myndigheds skøn.

____________

1     Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/36/EF af 7.9.2005 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer (EUT 2005, L 255, s. 22).