Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 24. rujna 2019. – Francuska protiv Komisije
(predmet T-507/18)
„EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci koje je Francuska imala u okviru programa mogućnosti koje se posebno odnose na udaljenost i otočni položaj (POSEI) – Pogrešna računovodstvena evidencija za određene pošiljke banana (financijske godine 2013. do 2016.) – Paušalni financijski ispravak
1. Poljoprivreda – Financiranje iz EFJP-a i EPFRR-a – Poravnanje računa – Odbijanje plaćanja troškova koji proizlaze iz nepravilnosti u primjeni propisa Unije – Pobijanje od strane predmetne države članice – Teret dokazivanja – Raspodjela između Komisije i države članice
(Uredbe Parlamenta i Vijeća br. 228/2013 i br. 1308/2013; Uredba Komisije br. 1333/2011)
(t. 37., 38., 71.)
2. Poljoprivreda – Financiranje iz EFJP-a i EPFRR-a – Načela – Obveze država članica – Donošenje mjera praćenja i kontrole – Utvrđenje nedostataka u sustavu kontrole koji je država članica provela u okviru programa mogućnosti koje se posebno odnose na udaljenost i otočni položaj – Opseg obveze
(Uredbe Parlamenta i Vijeća br. 228/2013 i br. 1308/2013; Uredbe Komisije br. 1333/2011 i br. 180/2014)
(t. 63., 69., 70., 72., 74.)
Predmet
| Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a za poništenje provedbene odluke Komisije (EU) 2018/873 od 13. lipnja 2018. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2018., L 152, str. 29.), u dijelu u kojem na Francusku Republiku primjenjuje financijski ispravak od 5 % jednak ukupnom iznosu od 1 945 435,39 eura u vezi s mjerama pod nazivom „Ostale izravne potpore – POSEI” iz razloga „[p]ogrešn[e] računovodstven[e] evidencij[e] za određene pošiljke banana” za financijske godine 2013. do 2016. |
Izreka
2. | | Francuskoj Republici se nalaže snošenje troškova. |