Language of document :

Beroep ingesteld op 18 februari 2010 - Certmedica International / BHIM - Lehning Entreprise (L112)

(Zaak T-77/10)

Taal van het verzoekschrift: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Certmedica International GmbH (Aschaffenburg, Duitsland) (vertegenwoordiger: P. Pfortner, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijk)

Conclusies

de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 9 december 2009 (zaak R 934/2009-2), waarvan kennis is gegeven op 21 december 2009, vernietigen voor zover daarbij gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) is nietig verklaard voor de waren "farmaceutische en diergeneeskundige producten; medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik" van klasse 5;

subsidiair, de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 9 december 2009 (zaak R 934/2009-2), waarvan kennis is gegeven op 21 december 2009, vernietigen voor zover daarbij gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) is nietig verklaard voor de waren "medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik" van klasse 5;

volstrekt subsidiair, de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 9 december 2009 (zaak R 934/2009-2), waarvan kennis is gegeven op 21 december 2009, vernietigen voor zover daarbij gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) is nietig verklaard voor de waren "medische producten om in te nemen" van klasse 5;

de op het Franse merk "L.114" (F 1 312 700) gebaseerde vordering tot nietigverklaring van gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) volledig afwijzen en de inschrijving van gemeenschapsmerk "L112" toestaan voor de volgende waren:

"klasse 5: Farmaceutische, diergeneeskundige en hygiënische producten; medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik; diëtische levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan).

klasse 29: Levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan).";

subsidiair, de op het Franse merk "L.114" (F 1 312 700) gebaseerde vordering tot nietigverklaring van gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) afwijzen voor zover wordt gevorderd dat het merk "L112" voor de waren "medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik" van klasse 5 nietig wordt verklaard, en de inschrijving van gemeenschapsmerk "L112" toestaan voor de volgende waren:

"klasse 5: hygiënische producten; medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik; diëtische levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan).

klasse 29: Levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan)."

volstrekt subsidiair, de op het Franse merk "L.114" (F 1 312 700) gebaseerde vordering tot nietigverklaring van gemeenschapsmerk "L112" (EU 002349728) afwijzen voor zover wordt gevorderd dat het gemeenschapsmerk "L112" voor de waren "medische producten om in te nemen" van klasse 5 nietig wordt verklaard, en de inschrijving van gemeenschapsmerk "L112" toestaan voor de volgende waren:

"klasse 5: hygiënische producten; medische producten om in te nemen; diëtische levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan).

klasse 29: Levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals Chitosan)."

de partij die nietigverklaring vordert verwijzen in alle kosten die verzoekster in de nietigheids- en beroepsprocedure zijn opgekomen:

subsidiair, de partij die nietigverklaring vordert verwijzen in de kosten van de nietigheidsprocedure enkel voor zover het merk "L112" (EU 002349728) voor de waren "farmaceutische producten" wordt nietig verklaard (20 %);

volstrekt subsidiair, de partij die nietigverklaring vordert verwijzen in de kosten van de nietigheidsprocedure enkel voor zover het merk "L112" (EU 002349728) voor de waren "farmaceutische producten; voedseladditieven voor medisch gebruik" wordt nietig verklaard (30 %).

Middelen en voornaamste argumenten

Ingeschreven gemeenschapsmerk waarvan nietigverklaring is gevorderd: gemeenschapswoordmerk nr. 2 349 728 voor waren van de klassen 5 en 29

Houder van het gemeenschapsmerk: verzoekster

Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: Lehning Entreprise SARL

Merkrecht van de partij die nietigverklaring vordert: Frans woordmerk "L.114" (merk nr. 1 312 700), waarbij de vordering tot nietigverklaring enkel was gericht tegen bepaalde waren van klasse 5

Beslissing van de nietigheidsafdeling: toewijzing van de vordering tot nietigverklaring en gedeeltelijke nietigverklaring van het betrokken gemeenschapsmerk

Beslissing van de kamer van beroep: gedeeltelijke toewijzing van het beroep van verzoekster

Aangevoerde middelen:

ontbreken van bewijs van gebruik van het Franse merk "L.114" door de partij die nietigverklaring vordert;

geen soortgelijkheid van de waren van klasse 5;

onjuiste beoordeling van de overeenstemming van de tekens door de kamer van beroep.

____________