Žaloba podaná dne 19. února 2010 - Lehning Entreprise v. OHIM - Certmedica International (L112)

(Věc T-78/10)

Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Lehning Entreprise (Sainte-Barbe, Francie) (zástupce: P. Demoly, advokát)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

Další účastník řízení před odvolacím senátem: Certmedica International GmbH (Aschaffenburg, Německo)

Návrhová žádání žalobkyně

s ohledem na podobnost označení a dotčených výrobků existuje nebezpečí záměny mezi ochrannými známkami L.114 a L112 pro veškeré výrobky zařazené do třídy 5 dotčené jejich zápisem. V důsledku toho bude zrušeno rozhodnutí v rozsahu, v němž byl zamítnut návrh prohlášení neplatnosti podaný žalobkyní týkající se následujících výrobků: "hygienické přípravky" a "dietetické potravní koncentráty z korýšů (například chitosan)" a ve zbývající části je potvrdil;

konečně a vzhledem k okolnostem věci by bylo obzvláště nespravedlivé ponechat na žalobkyni nevratné náklady, které musela vynaložit v tomto řízení, které bylo zjevně neopodstatněné. Žalobkyně tak požaduje, aby společnosti Certmedica International GmbH bylo uloženo nahradit žalobkyni náklady řízení počínaje řízením o námitce.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Zapsaná ochranná známka Společenství, jež je předmětem návrhu na prohlášení neplatnosti: slovní ochranná známka "L112" pro výrobky zařazené do tříd 5 a 29 (ochranná známka Společenství č. 2 349 728)

Majitel ochranné známky Společenství: Certmedica International GmbH

Účastník řízení navrhující prohlášení neplatnosti ochranné známky Společenství: žalobkyně

Ochranná známka účastníka řízení navrhujícího prohlášení neplatnosti: národní ochranná známka: národní ochranná známka "L.114" zapsaná ve Francii pro výrobky zařazené do třídy 5 (č. 1 312 700)

Rozhodnutí zrušovacího oddělení: částečné vyhovění návrhu na prohlášení neplatnosti dotčené ochranné známky pro výrobky zařazené do třídy 5

Rozhodnutí odvolacího senátu: částečné vyhovění žalobě podané společností Certmedica International

Dovolávané žalobní důvody: Porušení čl. 8, 52 a 53 nařízení Rady (ES) č.207/2009 o ochranné známce Společenství z důvodu existence nezbezpečí záměny mezi kolidujícími ochrannými známkami v souvislosti s výrobky "hygienické přípravky" a "dietetické potravní koncentráty z korýšů (například chitosan)"

____________