Presuda Općeg suda od 20. ožujka 2024. – DZ Bank/SRB
(predmet T-404/21)1
„Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) – Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosâ za 2021. – Obveza obrazlaganja – Djelotvorna sudska zaštita – Jednako postupanje – Načelo proporcionalnosti – SRB-ova margina prosudbe – Prigovor nezakonitosti – Komisijina margina prosudbe – Vremensko ograničenje učinaka presude”
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt na Majni, prije DVB Bank SE (Frankfurt na Majni, Njemačka) (zastupnici: H. Berger, M. Weber i D. Schoo, odvjetnici)
Tuženik: Jedinstveni sanacijski odbor (zastupnici: J. Kerlin, T. Wittenberg i D. Ceran, agenti, uz asistenciju H. G. Kamanna, F. Louisa, P. Geyja i L. Hessea, odvjetnikâ)
Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou i A. Steiblytė, agenti)
Predmet
Tužbom koja se temelji na članku 263. UFEU-a tužitelj zahtijeva poništenje Odluke Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) SRB/ES/2021/22 od 14. travnja 2021. o izračunu ex ante doprinosâ Jedinstvenom fondu za sanaciju za 2021. u dijelu u kojem se odnosi na njega kao pravnog sljednika društva DVB Bank SE.
Izreka
Odluka Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) SRB/ES/2021/22 od 14. travnja 2021. o izračunu ex ante doprinosâ Jedinstvenom fondu za sanaciju za 2021. poništava se u dijelu u kojem se odnosi na društvo DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main kao pravnog sljednika društva DVB Bank SE.
Učinci Odluke SRB/ES/2021/22, u dijelu u kojem se odnosi na društvo DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main kao pravnog sljednika društva DVB Bank SE održavaju se na snazi dok u razumnom roku, koji ne može biti dulji od šest mjeseci od datuma objave ove presude, na snagu ne stupi nova SRB-ova odluka kojom se utvrđuje ex ante doprinos te institucije Jedinstvenom fondu za sanaciju za razdoblje doprinosa 2021.
SRB će, uz vlastite troškove, snositi i troškove društva DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main.
Europska komisija snosit će vlastite troškove.
____________
1 SL C 349, 30. 8. 2021.