Language of document :

Rješenje Općeg suda od 13. ožujka 2024. – Sulberg Services/Vijeće

(predmet T-409/23)1

„Tužba zbog propusta – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine – Zauzimanje stajališta kojim se okončava propust – Obustava postupka”

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tortola, Britanski Djevičanski Otoci) (zastupnik: H. Sbert Pérez, odvjetnik)

Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: A. Limonet, H. Marcos Fraile i P. Mahnič, agenti)

Predmet

Svojom tužbom na temelju članka 265. UFEU-a, tužitelj traži od Općeg suda da utvrdi da je Vijeće Europske unije nezakonito propustilo izmijeniti razloge uvrštavanja imena Anastasie Ignatove na popise koji se nalaze u prilogu Odluci Vijeća 2014/145/ZVSP od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (SL 2014., L 78, str. 16.), i u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (SL 2014., L 78, str. 6.).

Izreka

Obustavlja se postupak o tužbi.

Vijeću Europske unije nalaže se snošenje troškova.

____________

1     SL C, C/2023/49, 9. 10. 2023.