Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 13 martie 2024 – Sulberg Services/Consiliul

(Cauza T-409/23)1

(„Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Luare de poziție care pune capăt abținerii de a acționa – Nepronunțare asupra fondului”)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamantă: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tortola, Insulele Virgine Britanice) (reprezentant: H. Sbert Pérez, avocat)

Pârâtă: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Limonet, H. Marcos Fraile și P. Mahnič, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 265 TFUE, reclamanta solicită Tribunalului să constate că Consiliul Uniunii Europene s-a abținut în mod nelegal să modifice motivele includerii numelui doamnei Anastasia Ignatova în listele cuprinse în anexa la Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO 2014, L 78, p. 16) și în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO 2014, L 78, p. 6).

Dispozitivul

Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.

Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C, C/2023/49 din 9.10.2023.